Chemnitz

CHEMNITZ - W SKRÓCIE

Miasto w południowo-wschodnich Niemczech, w Saksonii, nad rzeką Chemnitz, u podnóża Rudaw; powiat grodzki i siedziba rejencji Chemnitz; po Lipsku i Dreźnie trzecie największe miasto Saksonii - 244 tys mieszkańców (2007)

Założone w 1136 na miejscu słowiańskiej osady, w 1255 otrzymało prawa miejskie. Od 1309 wolne miasto i centrum nauki. W XIV w ośrodek tkacki, a po 1800 ważny ośrodek przemysłu bawełnianego - zwany również Saksońskim Manchesterem. W latach 1953-1990 miasto nosiło nazwę Karl-Marx-Stadt (Miasto Karola Marksa).

Partnerskie stosunki między Łodzią i Chemnitz istnieją już od 1972, zostały potwierdzone oficjalnie w 1974 r. i następnie odnowione poprzez zawarcie oficjalnej umowy o współpracy w dniu 11 kwietnia 2003 r. (umowa partnerska >>> )

Nadburmistrzem miasta jest Barbara Ludwig

Oficjalna strona miasta http://www.chemnitz.de/chemnitz/de/

HISTORIA

Założone w 1136 na miejscu słowiańskiej osady, w 1255 otrzymało prawa miejskie. Od 1309 wolne miasto i centrum nauki. W XIV w ośrodek tkacki, a po 1800 ważny ośrodek przemysłu bawełnianego - zwany również Saksońskim Manchesterem. W latach 1953-1990 miasto nosiło nazwę Karl-Marx-Stadt (Miasto Karola Marksa).

KULTURA 

Chemnitz oferuje swoim gościom liczne kulturalne atrakcje. Na uwagę zasługują nowocześnie wyposażony budynek opery - Opernhaus, Dom Kultury DAStietz. W galeriach, muzeach, a także w typowych dla tego obszaru zamkach: Burg Rabenstein i Wasserschloss Klaffenbach prezentowane są liczne i ciekawe wystawy.
Najważniejsze kulturalne wydarzenia w Chemnitz to spotkania teatralne pod nazwą „Chemnitzer Begegnungen", święto Mozarta w Saksonii, Tygodnie Międzykulturalne, Dni Kultury Żydowskiej i Dzień Pomnika.
W czynnym od grudnia 2007 roku Museum Gunzenhauser można w nim zobaczyć jedną z największych prywatnych kolekcji sztuki klasycznego modernizmu i drugiej połowy XX wieku, w tym najbogatszy zbiór prac Otto Dixa.
Dzięki szczególnej atmosferze Chemnitz skupia wiele nurtów sztuki. Od 1998 roku odbywa się tutaj największy w Europie festiwal hip hopu i reggae pod nazwą "Splash". W sierpniu Festiwal Salsy la Palma przyciąga miłośników karaibskich dźwięków. Latem, młodzież spotyka się na wyspie jeziora Schlossteich, aby opalać się i kąpać. Obok jeziora znajduje się Park Konkordia oferujący idealne warunki dla miłośników jazdy na BMX-ach, skuterów i koszykówki. W nim odbywają się też konkursy.
Oprócz tego miasto posiada renomowane centrum lekkoatletyki, w którym odbywają się międzynarodowe zawody.
Chemnitz znajduję się w przepięknej okolicy i jest dobrym punktem wyjścia wycieczek w Góry Rudawy.

EDUKACJA

W Chemnitz znajduje się renomowany Uniwersytet Techniczny, skupiający studentów zarówno z kraju jak i z zagranicy. W swojej ofercie obok kierunków ścisłych i technicznych jak: chemia, fizyka, matematyka, informatyka i budowa maszyn, uniwersytet ma również filozofię i języki obce.

WSPÓŁPRACA PARTNERSKA - początek, niedawne i aktualne projekty

Partnerskie stosunki istnieją już od 1972, zostały potwierdzone oficjalnie w 1974 r. i następnie odnowione poprzez zawarcie oficjalnej umowy o współpracy w dniu 11 kwietnia 2003 r.
W jej ramach przedstawiciele Urzędu Miasta Łodzi brali udział w konferencjach i misjach gospodarczych organizowanych w Chemnitz i Łodzi. Wzajemne uczestnictwo w targach turystycznych i kontakty w dziedzinie promocji miasta ożywiły stosunki pod względem ekonomicznym. Kursy językowe i współpraca uniwersytecka podkreślają naukowy aspekt partnerstwa. Realizowanie Święto Chemnitz i Święto Łodzi zachęcają do wymiany kulturalnej.
Również w dziedzinie sportu oba miasta prowadzą wspólne działania. Bokserzy z obydwu miast uczestniczyli we wspólnych zawodach. Łódzcy pływacy rywalizowali o Międzynarodowy Puchar w Chemnitz. Piłkarze z Chemnitz brali udział w Międzynarodowym Turnieju w Piłce Nożnej, walcząc o puchar Pegzy.

2005/2006 Rok krajów niemieckojęzycznych pod patronatem Państwa Horsta Köhlera i Aleksandra Kwaśniewskiego

7 stycznia 2006 r. Prezydent Miasta Łodzi Jerzy Kropiwnicki odwiedził Burmistrza Dr. Petera Seiferta w Chemnitz w celu omówienia planów dalszej współpracy w dziedzinie ekonomicznej, kulturalnej jak i turystycznej.
Następnie odwiedził targi konsumentów Chemnitzer Reisemarkt, gdzie Łódź otrzymała stoisko razem z innymi miastami partnerskimi z Chemnitz.

październik 2007 r. Uczestnictwo Teatru Miejskiego Städtisches Theater Chemnitz w corocznych Spotkaniach Teatrów Miast Partnerskich organizowanych przez Teatr Nowy w Łodzi.

30 maja - 30 czerwca 2007 r. Prezentacja prac artystów ze Związku Artystów Chemnitz w Galerii Urzędu Miasta Łodzi

CHEMNITZ W ŁODZI 2008-2009 r.

29 lutego - 2 marca 2008 r. udział Chemnitz w targach turystycznych w Łodzi

23-25 kwietnia 2008 r. wizyta Dietmara Gottwalda - przedstawiciela Ratusza Chemnitz w Łodzi, przywiezienie prac artystów łódzkich, przekazanie przez Łódź tablicy z herbem, ławeczki parkowej oraz oznaczenia przystanku w związku z planowanym otwarciem „Alei Światła" w Chemnitz

16-19 maja 2008 r. udział zespołu tanecznego z Chemnitz w Święcie Łodzi, wizyta trojga artystów, wernisaż i wystawa prac artystów w Galerii Związku Artystów Plastyków

28-30 sierpnia 2008 r. udział zawodników z Chemnitz w Międzynarodowym Turnieju w Piłce Nożnej o puchar Pegzy

27 luty - 1 marca 2009 r. przedstawiciele Chemnitz uczestniczyli w XV Międzynarodowych Targach Regionów Turystycznych NA STYKU KULTUR.

15 - 17 kwietnia 2009 r. Przedstawiciele Miast Chemnitz i Tampere przyjechali do Łodzi by wziąć udział w międzynarodowej konferencji "Poszukiwanie nowej tożsamości przez miasta post-industrialne". Projekt został zrealizowany w ramach programu "Europa dla obywateli 2007 - 2013". Do głównych zagadnień konferencji należały rewitalizacja architektury postindustrialnej oraz rola sztuki i przemysłu włókienniczego w życiu miast biorących udział w projekcie. Podczas trzydniowej wizyty goście z miast partnerskich mieli okazję zapoznać się z unikatowymi przykładami rewitalizacji w Łodzi, jak np. EC1 czy Centralne Muzeum Włókiennictwa. Szczegółowe informacje na temat projektu można uzyskać na stronie www.ttownsineurope.eu

26-28 sierpnia 2009 r. - udział delegacji z Chemnitz - w tym Wiceburmistrza - Pana Bertolda Brema w obchodach 65 rocznicy likwidacji Litzmannstadt Ghetto

2-5 września 2009 r. udział w III Międzynarodowym Przeglądzie Teatrów Muzycznych Osób Niepełnosprawnych Łódź 2009, organizowanym przez Towarzystwo Aktywizacji Muzyczno-Teatralnej Osób Niepełnosprawnych we współpracy z Miastem

2-20 września 2009 r. wystawa Saksońskiej Galerii w Chemnitz „Kartki w gąszczu liter" w Galerii ZPAP przy ul Piotrkowskiej 86 poprzedzona wernisażem z udziałem delegacji z Chemnitz oraz zespołu uczestniczącego w Festiwalu Teatrów Muzycznych

24-28 czerwca 2010 r. - grupa 7 tancerzy w wieku 15-16 lat uczestniczyła na zaproszenie Urzędu Miasta Łodzi w III Międzynarodowym Festiwalu Tańca w Łodzi organizowanym przez Agencję Impresaryjną IGO-ART i Urząd Miasta Łodzi

ŁÓDŹ W CHEMNITZ 2008 - 2009

03-06 stycznia 2008 r. Udział w targach turystycznych w Chemnitz

17-20 marca 2008 r. Pobyt łódzkich artystów oraz uczestnictwo w wernisażu ich prac, prezentowanych w dwóch galeriach Chemnitz w okresie miesiąca

17 marca - 15 kwietnia 2008 r. Wystawa prac artystów plastyków z Łodzi w galeriach Związku Artystów Plastyków Chemnitz

30 maja-1 czerwca 2008 r. 15 Międzynarodowy Turniej Pływacki o puchar przechodni gór Harz - udział pływaków łódzkich, zajęcie drugiego miejsca

4-6 lipca 2008 r. 17 Międzynarodowy Turniej Bokserski Chemnitz 2008 - udział zawodników Okręgowego Związku Bokserskiego z Łodzi

28-30 sierpnia 2008 r. Udział pracownika Biura Promocji w Święcie Chemnitz, rozmowy ze Szkołą Tańca na temat wspólnych projektów i wymiany młodzieży.

09-11 stycznia 2009 r. Udział w targach turystycznych w Chemnitz.

10-12 czerwca 2009 r. - udział Łodzi w targach Technologiczno-Przemysłowych SIT w Chemnitz (Biuro Rozwoju Przedsiębiorczości i Miejsc Pracy oraz dwóch firm z Łodzi).

12 -14 czerwca 2009 r. - udział pływaków z Łodzi w 16. Międzynarodowym Turnieju Pływackim w Chemnitz.

19-21 czerwca 2009 r. - udział drużyny bokserskiej z Łodzi w 18. Międzynarodowym Turnieju Bokserskim w Chemnitz.

24-26.06.2010 - udział w III Międzynarodowym Festiwalu Tańca w Łodzi

6.11.2010 - Turniej w Piłce Nożnej o Puchar Prezydenta

Projekt filmowy, poświęcony kobietom urodzonym 19.09.1967 r w miastach partnerskich Chemnitz; Łodzi, Tampere, Lubliana, Arras, Timbuktu, Usti, Mulhouse, Manchester, Duesseldorf, Wołgograd, Akron, Taiyan. Zdjęcia do filmu są w realizacji, zakończenie projektu jest planowane na koniec 2011 roku. Film pokaże losy urodzonych tego samego dnia pań z całego świata. Więcej informacji o projekcie na stronie: www.b-k-productions.de

20 maja -z wizytą w Łodzi gościła grupy 35 członków Koła Przyjaciół działającego przy Muzeum Przemysłu w Chemnitz.
Goście zwiedzili łódzkie Centralne Muzeum Włókiennictwa- stary budynek muzeum z ekspozycją oryginalnych maszyn tkackich, nową, zrewitalizowaną część muzeum z czasowymi wystawami żakardu i batiku, a także Skansen Architektury Drewnianej z początku XIX wieku. Wizyta miała na celu ponowne nawiązanie przyjacielskich więzów pomiędzy oboma muzeami Przypomniano bardzo udaną wymianę wystaw jeszcze w końcu lat 80-tych ub.wieku, gdy do Chemnitz przyjechała wystawa tkaniny z Łodzi, a Łódź gościła wystawę produkcji pończoszniczej z Chemnitz. Grupa spotkała się z Dyrektorem Marcinem Oko i wymieniła zapewnienia o woli ponownej intensyfikacji współpracy, wymianie wystaw.

Przy tej okazji także ze strony Miasta Chemnitz został przekazany okolicznościowy medal jubileuszowy upamiętniający 100-lecie nowego ratusza Miasta Chemnitz. Szczególnym darem była także szpulka nici wykonanych w Litzmannstadt Getto, jaką Muzeum odnalazło w swoich zbiorach i postanowiło przekazać Łodzi.